Inuvik, Reindeer X-ing, Ice Road, etc. by Leslie Leong

Via Flickr:

The last ice road to Tuktoyuktuk and the reindeer crossing to summer grounds, with a visit to Reindeer Station.